Gransangeren er en lille, spinkel løvsanger i afdæmpede olivenbrune og gulligt-hvide toner, bedst kendt på de mørke ben og sin monotone, gentagne sang — ‘silt-salt-silt-salt’ — som har givet den navn på mange sprog. Han og hun er ens af udseende og kan ikke skelnes i felten.
Gransangeren er ynglefugl i Danmark og trækfugl — en af de allerførste, der vender tilbage om foråret, ofte allerede i marts. Den trækker mod Middelhavet og Nordafrika om efteråret, men i de senere år overvintrer et stigende antal herhjemme i milde vintre.
Gransangeren er insektæder og henter bladlus, småbiller, myg og larver blandt blade og kviste i buske og trækroner.
Den gennemsøger utrætteligt løvet i en let, hoppende jagt og markerer sit revir med den karakteristiske sang fra en høj gren. Den trives, hvor der er et lag af buske og småtræer og et vildt, ikke for ‘ryddeligt’ krat med underskov.