Svaleurtgalmyg er en myg. Svaleurtgalmyg er en del af familien galmyg (Cecidomyiidae), og den findes i Europa. Den kendes også som Jaapiella chelidonii.
Svaleurtgalmyg er sjælden i Danmark og kendt fra relativt få fund; den er ikke rødlistevurderet (NE).